VTech El Pulpo Lupo Bedienungsanleitung

®MANUAL DE INSTRUCCIONESUSER'S MANUALVTECHImpreso en China91-01321-001

9CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. Limpiar el juguete con un paño suave ligeramente húmedo.2. Mantener el juguete alejado de la luz directa del sol o de cu

10INTRODUCTIONThank you for purchasing the VTECH ® El pulpo Lupo® learning toy! We at VTECH ® are committed to providing the best possible products t

11INCLUDED IN THIS PACKAGE- One El pulpo Lupo® learning toy.- One instruction manual.WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets,

12leakage.• Always replace a whole set of batteries at one time.• Do not use batteries of different types.• Remove batteries from the equipment whe

13 TO BEGIN PLAY1. Slide the language selector to either the english mode ( ENG ) or the spanish mode ( ESP ) position to turn the unit O

144. Turn the language selector to the OFF( ) position to turn the unit off.ACTIVITIESA. English Mode1. Slide the language selector t

15sound. Release the goggle button to see the bouncy eyes move quickly up and down.3. Roll the toy to hear a silly directional sound effect. A shape

16shape. Lights will flash along with the sound. Release the goggle button to see the bouncy eyes move quickly up and down.3. Roll the toy to hear a s

17Note:This equipment generates and uses radio frequency energy and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufac

1Queridos padres:En VTech ® sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por la que nuestros juguetes elec-tróni

2INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar el juguete educativo El pulpo Lupo® de VTECH ®! En VTECH ® nos comprometemos a darle los mejore

3INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE - Un juguete educativo El pulpo Lupo® de VTECH ® .- Un manual de instrucciones.ADVERTENCIA: Todos los materiales de este

4ADVERTENCIA• Instalar las pilas correctamente respetando los signos de polaridad (+, -) para evitar fugas.• No mezclar pilas nuevas y viejas.• Usa

5 3. Si el problema persiste puede ser debido a que las pilas están gastadas. En tal caso sustitúyalas por unas nuevas.PARA EMPEZAR A JUGAR 1. Desp

63. Ruede el pulpo o pulse la tecla de las gafas para empezar a jugar.4. Desplace el selector de idioma a la posición OFF ( ) para apagar la unid

7 2. Pulse el botón de las gafas para oír un gracioso efecto sonoro seguido de la identificación de una de las formas. Las luces parpadearán al

82. Pulse el botón de las gafas para oír un gracioso efecto sonoro seguido de la identificación de una de las formas. Las luces parpadearán al r